De 1966 à 1982, 25 des 66 romans parus au Fleuve Noir Anticipation sous les noms de J. & D. Le May, puis Jean-Louis Le May, ont tracé, l'histoire future d'une Fédération galactique.
Dans 11 d'entre eux, les experts d'une police interstellaire mènent, par binômes en général mixtes, des enquêtes d'une modernité remarquable. Les 14 autres livres développent des thématiques variées, de la survie après un naufrage spatial au contact avec des intelligences différentes.
Partout, la créativité de l'auteur foisonne au gré d'une prose classique alliant efficacité, sensibilité, poésie et souffle épique. Elle baptise de noms qui chantent des centaines d'étoiles et de planètes, d'espèces animales, végétales et autres à l'infinie diversité, de peuples en majorité semblables à l'Homme, de personnages issus des horizons les plus contrastés mais toujours très proches de nous par leurs motivations, leurs passions, leurs idéaux, leurs travers et leurs déviances.
Lo .
